who speaks a language other than english? - GoFuckYourself.com

fris · 07-19-2009, 06:59 AM

Need some help, How do you say "forgot password" in your language.

post your language and the translation.

thanks.

Klen · 07-19-2009, 07:01 AM

"zaboravljena sifra" - Croatian

Ecchi22 · 07-19-2009, 07:03 AM

"Заборавена лозинка" - Macedonian

goldflower · 07-19-2009, 07:03 AM

"zapomniałem hasła" - Polish language

fris · 07-19-2009, 07:04 AM

thanks a lot.

bobby666 · 07-19-2009, 07:09 AM

"fickdich selber" in german

Robocrop · 07-19-2009, 07:23 AM

Glömt lösenord - Swedish

But is this a question or just a statement?

Often on swedish sites and stuff the site asks you "Forgot password?"

If not go with the first thing I said

Pipecrew · 07-19-2009, 07:23 AM

Forgot your password eh? - Canadian

CaptainHowdy · 07-19-2009, 07:24 AM

"¿Olvidó su contraseña?" - Spanish

Miguel T · 07-19-2009, 07:31 AM

Portuguese:
- "Recuperar Password": Recover Password
- "Esqueceu-se da Password?": Forgot Password?

Hope it helps.

truewbms · 07-19-2009, 07:50 AM

Google translate = any language

) and my special contribution "Ati uitat parola?" - Forgot Password Romanian

the alchemist · 07-19-2009, 07:56 AM

French: Mot de passe oublié

if you don't want the accent: Mot de passe perdu

JamesK · 07-19-2009, 07:59 AM

"Wachtwoord Vergeten"

Dutch

StariaDaniel · 07-19-2009, 08:01 AM

"Passwort vergessen" in german

San · 07-19-2009, 08:04 AM

cheen galo maricón

slapass · 07-19-2009, 08:24 AM

Quote:

Originally Posted by AbsolutePorn

Portuguese:
- "Recuperar Password": Recover Password
- "Esqueceu-se da Password?": Forgot Password?

Hope it helps.

I am not a native speaker but I would have thought

"Esqueceu sua senha?" Forgot your password? In Brazil it is senha not password.

fris · 07-19-2009, 08:26 AM

Quote:

Originally Posted by Robocrop

Glömt lösenord - Swedish

But is this a question or just a statement?

Often on swedish sites and stuff the site asks you "Forgot password?"

If not go with the first thing I said

I really only needed one example, im doing a screencast how to make another template for a cms based on the english one, so one of the template tags would be forgot password, and I want it in another language, just so show as an example how to do it.

TheDoc · 07-19-2009, 08:45 AM

orgotfa asswordpa

geirlur · 07-19-2009, 09:55 AM

Glemt Passord - Norwegian

VicD · 07-19-2009, 10:06 AM

wachtwoord vergeten - dutch

fatfoo · 07-19-2009, 10:06 AM

"Zabil Porol" - Russian

DWB · 07-19-2009, 10:10 AM

Ching song chong dong khang bao - Rare dialect of north eastern Chinese

My name is Mohammad Jualiual. Greetings and peace be upon you my brother. Let me explain my situation... - Nigerian

BabeHunter · 07-19-2009, 10:16 AM

забыли пароль - Russian
שכחתי סיסמא - Hebrew

dalila · 07-19-2009, 10:58 AM

if it's a statement for the 1st person singular:

Zapoměl jsem heslo - cz
забыл пароль - ru
забув пароль - ua
se me olvido la contraseña - es

if it's a question (for "You" plural):

Забули пароль? - ua
¿Olvidó la contraseña? - es
Zapomněli jste heslo? - cz
Забыли пароль? - ru

(i can speak only these 4 more or less fluently)

Cyber Fucker · 07-19-2009, 11:01 AM

"zapomniałem hasło" - Polish

fris · 07-19-2009, 11:05 AM

thanks everyone

F-U-Jimmy · 07-19-2009, 11:18 AM

I speak 3= English, Australian and American ( believe me American is a different language )

Fabien · 07-19-2009, 12:44 PM

C'est quoi d'jà mon câlisse de mot de passe:

I forgot my password

In "Québecois"

sysk · 07-19-2009, 12:51 PM

"Fris est un criss de cave"

I forgot my password in quebecois

u-Bob · 07-19-2009, 01:56 PM

Quote:

Originally Posted by DirtyWhiteBoy

My name is Mohammad Jualiual. Greetings and peace be upon you my brother. Let me explain my situation... - Nigerian

Jman · 07-19-2009, 01:56 PM

Quote:

Originally Posted by Fabien

C'est quoi d'jà mon câlisse de mot de passe:

I forgot my password

In "Québecois"

You beat me to it mon Tabarnak

halfpint · 07-19-2009, 02:16 PM

Jou wagwoord vergeet? Afrikaans form South Africa

Forgot your password ?

mikoleg · 07-19-2009, 03:36 PM

"¿Se te ha olvidado la contraseña?" - spanish

Axel XXX · 07-19-2009, 03:44 PM

Quote:

Originally Posted by DirtyWhiteBoy

Ching song chong dong khang bao - Rare dialect of north eastern Chinese

My name is Mohammad Jualiual. Greetings and peace be upon you my brother. Let me explain my situation... - Nigerian

LOL

07-19-2009, 06:59 AM	#1
fris Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Aug 2002 Posts: 55,548	who speaks a language other than english? Need some help, How do you say "forgot password" in your language. post your language and the translation. thanks. __________________ Since 1999: 69 Adult Industry awards for Best Hosting Company and professional excellence. My Cam Feeds Script / Gallery Scraper / WPXXX Theme / Free Templates

07-19-2009, 07:03 AM	#3
Ecchi22 Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Nov 2005 Posts: 10,012	"Заборавена лозинка" - Macedonian __________________

07-19-2009, 07:03 AM	#4
goldflower Confirmed User Industry Role: Join Date: Feb 2006 Location: Poland Posts: 5,545	"zapomniałem hasła" - Polish language __________________ HD EXCLUSIVE and NON-EXCLUSIVE CONTENT PRODUCER ICQ-318379404 [email protected] CHEAP HD VIDEO CONTENT White Background and X-Date Profiles Content EXGF Pack I EXGF Pack II EXCLUSIVE SHOOT from 30 $

07-19-2009, 07:04 AM	#5
fris Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Aug 2002 Posts: 55,548	thanks a lot. __________________ Since 1999: 69 Adult Industry awards for Best Hosting Company and professional excellence. My Cam Feeds Script / Gallery Scraper / WPXXX Theme / Free Templates

07-19-2009, 07:09 AM	#6
bobby666 boots are my religion Join Date: Nov 2005 Location: Heart of europe Posts: 21,765	"fickdich selber" in german __________________

07-19-2009, 07:01 AM	#2
Klen Industry Role: Join Date: Aug 2006 Location: Little Vienna Posts: 32,235	"zaboravljena sifra" - Croatian

07-19-2009, 07:23 AM	#7
Robocrop Confirmed User Industry Role: Join Date: Aug 2008 Location: Hollywood Posts: 2,785	Glömt lösenord - Swedish But is this a question or just a statement? Often on swedish sites and stuff the site asks you "Forgot password?" If not go with the first thing I said Last edited by Robocrop; 07-19-2009 at 07:24 AM..

07-19-2009, 07:23 AM	#8
Pipecrew Master of Gfy.com Industry Role: Join Date: Feb 2002 Posts: 14,887	Forgot your password eh? - Canadian

07-19-2009, 07:24 AM	#9
CaptainHowdy Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Dec 2004 Location: Happy in the dark. Posts: 94,506	"¿Olvidó su contraseña?" - Spanish __________________ Vacares - Web Hosting, Domains, O365, Security & More - Paxum and BTC Accepted Windows VPS now available Great for TSS, Nifty Stats, remote work, virtual assistants, etc.

07-19-2009, 07:31 AM	#10
Miguel T ♦ Web Developer ♦ Industry Role: Join Date: May 2005 Location: Full-Stack Developer Posts: 12,472	Portuguese: - "Recuperar Password": Recover Password - "Esqueceu-se da Password?": Forgot Password? Hope it helps. __________________ Full Stack Webdeveloper: HTML5/CSS3, jQuery, AJAX, ElevatedX, NATS, MechBunny, Wordpress

07-19-2009, 07:50 AM	#11
truewbms Confirmed User Join Date: Apr 2008 Location: The most beautifull place on Earth... Posts: 139	Google translate = any language ) and my special contribution "Ati uitat parola?" - Forgot Password Romanian __________________

07-19-2009, 07:56 AM	#12
the alchemist Confirmed User Industry Role: Join Date: Dec 2004 Location: Montreal, Canada Posts: 3,271	French: Mot de passe oublié if you don't want the accent: Mot de passe perdu __________________ 264 349 400

07-19-2009, 07:59 AM	#13
JamesK hi Industry Role: Join Date: Jun 2002 Posts: 16,731	"Wachtwoord Vergeten" Dutch __________________ M3Server - NATS Hosting

07-19-2009, 08:01 AM	#14
StariaDaniel Confirmed User Join Date: Oct 2007 Location: Netherlands Posts: 415	"Passwort vergessen" in german __________________ YezzClips.com - Sell your clips and photosets - Promote YezzClips Clipstores and get 20% revshare for life YooGirls.com - Sell your non-nude content - Promote Yoogirls Clipstores and get 20% revshare for life [email protected] • ICQ #464114379

07-19-2009, 08:04 AM	#15
San So Fucking Banned Join Date: Jan 2004 Location: Shenzhen Posts: 790	cheen galo maricón

07-19-2009, 08:45 AM	#18
TheDoc Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Jul 2001 Location: Currently Incognito Posts: 13,827	orgotfa asswordpa __________________ ~TheDoc - ICQ7765825 It's all disambiguation

07-19-2009, 09:55 AM	#19
geirlur Confirmed User Industry Role: Join Date: Aug 2001 Location: Æøå Posts: 2,024	Glemt Passord - Norwegian __________________ Tangem Crypto Wallet - 10% OFF with Code: DJC36L

07-19-2009, 10:06 AM	#20
VicD ICQ: 304-611-162 Join Date: Feb 2005 Location: Masterdam Posts: 13,245	wachtwoord vergeten - dutch

07-19-2009, 10:06 AM	#21
fatfoo ICQ:649699063 Industry Role: Join Date: Mar 2003 Posts: 27,763	"Zabil Porol" - Russian __________________ Send me an email: [email protected]

07-19-2009, 10:10 AM	#22
DWB Registered User Industry Role: Join Date: Jul 2003 Location: Encrypted. Access denied. Posts: 31,779	Ching song chong dong khang bao - Rare dialect of north eastern Chinese My name is Mohammad Jualiual. Greetings and peace be upon you my brother. Let me explain my situation... - Nigerian

07-19-2009, 10:16 AM	#23
BabeHunter Webmaster Industry Role: Join Date: Oct 2001 Location: 2nd door on the left Posts: 4,063	забыли пароль - Russian שכחתי סיסמא - Hebrew __________________ Yep

07-19-2009, 10:58 AM	#24
dalila Confirmed User Industry Role: Join Date: Feb 2005 Location: Prague, Czech Republic Posts: 573	if it's a statement for the 1st person singular: Zapoměl jsem heslo - cz забыл пароль - ru забув пароль - ua se me olvido la contraseña - es if it's a question (for "You" plural): Забули пароль? - ua ¿Olvidó la contraseña? - es Zapomněli jste heslo? - cz Забыли пароль? - ru (i can speak only these 4 more or less fluently)

07-19-2009, 11:01 AM	#25
Cyber Fucker Hmm Industry Role: Join Date: Sep 2005 Location: On an endless road around the world for rock and roll. Posts: 12,642	"zapomniałem hasło" - Polish __________________ Last edited by Cyber Fucker; 07-19-2009 at 11:03 AM..

07-19-2009, 11:05 AM	#26
fris Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Aug 2002 Posts: 55,548	thanks everyone __________________ Since 1999: 69 Adult Industry awards for Best Hosting Company and professional excellence. My Cam Feeds Script / Gallery Scraper / WPXXX Theme / Free Templates

07-19-2009, 11:18 AM	#27
F-U-Jimmy Confirmed User Industry Role: Join Date: Apr 2006 Location: Visiting a city near you soon ! Posts: 6,853	I speak 3= English, Australian and American ( believe me American is a different language ) __________________ icq. 176240424 44.years as a pornographer !!!!!!!!!!!

07-19-2009, 12:44 PM	#28
Fabien Confirmed User Industry Role: Join Date: Jul 2003 Posts: 4,789	C'est quoi d'jà mon câlisse de mot de passe: I forgot my password In "Québecois"

07-19-2009, 12:51 PM	#29
sysk Confirmed User Industry Role: Join Date: Aug 2007 Location: Montreal Posts: 1,005	"Fris est un criss de cave" I forgot my password in quebecois __________________ icq: 612510168 / email: [email protected] / php ninja 4 hire

07-19-2009, 02:16 PM	#32
halfpint GFY's Halfpint Industry Role: Join Date: Jun 2007 Location: UK Posts: 15,223	Jou wagwoord vergeet? Afrikaans form South Africa Forgot your password ? __________________ Get FREE website listings on Cryptocoinshops.net

07-19-2009, 03:36 PM	#33
mikoleg Confirmed User Industry Role: Join Date: Jun 2008 Posts: 477	"¿Se te ha olvidado la contraseña?" - spanish __________________ BangThemes.com - Adult web design, adult branding, adult premium blog themes. ICQ: 490719967 or support [at] bangthemes.com