how can i decode this text? - GoFuckYourself.com

alex79 · 12-13-2007, 03:43 AM

I have the text:

Code:

\u044f \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c

With what is encoded and how can i decode-it?
There should be a russian phrase

alex79 · 12-13-2007, 04:55 AM

no ideea?

cezam · 12-13-2007, 04:58 AM

>>> print text.encode('utf-8')
я был домашним

which, translated by babelfish, means "I was domestic"

GrouchyAdmin · 12-13-2007, 05:27 AM

A space is still a space in UTF-8.

Oops, beaten. Oh well.

Zester · 12-13-2007, 05:30 AM

and how do you do it in php and how do you do it the other way around ? encoding it in the same fasion ?

GrouchyAdmin · 12-13-2007, 05:32 AM

Quote:

Originally Posted by Zester

and how do you do it in php

This extension is still in development and it isn't available to public yet.

fris · 12-13-2007, 06:15 AM

Quote:

Originally Posted by cezam

>>> print text.encode('utf-8')
я был домашним

which, translated by babelfish, means "I was domestic"

what app did you use to do that print text.encode?

GrouchyAdmin · 12-13-2007, 06:18 AM

Quote:

Originally Posted by Serious Business

what app did you use to do that print text.encode?

Yeah, I'm not on my Debian laptop. Bite me.

Code:

%python
Python 2.5.1 (r251:54863, May  2 2007, 16:56:35)
[GCC 4.1.2 (Ubuntu 4.1.2-0ubuntu4)] on linux2
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>>

alex79 · 12-14-2007, 01:16 PM

Quote:

Originally Posted by cezam

>>> print text.encode('utf-8')
я был домашним

which, translated by babelfish, means "I was domestic"

what function have you used here?

pornask · 12-14-2007, 01:22 PM

Quote:

Originally Posted by cezam

>>> print text.encode('utf-8')
я был домашним

which, translated by babelfish, means "I was domestic"

It means "I was at home"

12-13-2007, 03:43 AM	#1
alex79 Confirmed User Join Date: Jun 2002 Location: france Posts: 996	how can i decode this text? I have the text: Code: \u044f \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c With what is encoded and how can i decode-it? There should be a russian phrase __________________

12-13-2007, 04:55 AM	#2
alex79 Confirmed User Join Date: Jun 2002 Location: france Posts: 996	no ideea? __________________

12-13-2007, 04:58 AM	#3
cezam Confirmed User Join Date: Jun 2003 Location: CZ, EU Posts: 1,363	>>> print text.encode('utf-8') я был домашним which, translated by babelfish, means "I was domestic" __________________

12-13-2007, 05:27 AM	#4
GrouchyAdmin Now choke yourself! Industry Role: Join Date: Apr 2006 Posts: 12,085	A space is still a space in UTF-8. Oops, beaten. Oh well. __________________ AIM: GrouchyGfy

12-13-2007, 05:30 AM	#5
Zester Confirmed User Industry Role: Join Date: Jul 2003 Posts: 5,344	and how do you do it in php and how do you do it the other way around ? encoding it in the same fasion ? __________________ * Mainstream ? $65 per sale * new male contraception