GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum - Poison is translated to "gift" in German?

GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum (https://gfy.com/index.php)

- Fucking Around & Business Discussion (https://gfy.com/forumdisplay.php?f=26)

- - Poison is translated to "gift" in German? (https://gfy.com/showthread.php?t=965434)

fatfoo

04-26-2010 04:05 PM

Poison is translated to "gift" in German?

Is it because people give gifts that the receivers of the gifts don't need?

Michael O

04-26-2010 04:09 PM

Gift in Danish is either married or poison.

fatfoo

04-26-2010 04:10 PM

I also heard a song with lyrics, "I want your disease."

TeenCat

04-26-2010 04:16 PM

hello i am a nice girl

ThumbLord

04-26-2010 04:21 PM

OMFG can fatfoo be banned please?

Nicky

04-26-2010 04:26 PM

Quote:

Originally Posted by Michael O (Post 17076917)

Gift in Danish is either married or poison.

Same in Swedish :)

Fletch XXX

04-26-2010 04:27 PM

love is hate and hate is love

StariaDaniel

04-26-2010 04:29 PM

Acually the old german word "gift" means the same as the english word "gift", but it could be used for a "positive gift" (=present) or a "negative gift" (=poison). In today's german it's only used as the word for poison and in some combined words that remain from the past (like "mitgift" = marriage portion). Today's german word for a present would be "Geschenk"

btw.... gfy now a dictionary too? ;)

J. Falcon

04-26-2010 04:30 PM

Quote:

Originally Posted by ThumbLord (Post 17076937)

OMFG can fatfoo be banned please?

:2 cents:

Konkan

04-26-2010 04:32 PM

lol this is good to know something new on a different language

Barefootsies

04-26-2010 05:48 PM

Quote:

Originally Posted by TeenCat (Post 17076928)

hello i am a nice girl

:1orglaugh

You crack me up man.

fatfoo

04-26-2010 05:55 PM

Quote:

Originally Posted by TeenCat (Post 17076928)

hello i am a nice girl

I like TeenCat's cash contests. :thumbsup I won $50.

All times are GMT -7. The time now is 09:13 PM.