Weird thing on namecheap
 

I transfered three domains from there to moniker,but for some reason in control panel there are still two domains left.I even got expiration warning,which is even stranger since in whois i can see it's on moniker and expiration date is on 2009.Should i just ignore it or remove those domains from name cheap somehow ?

stuff like that is annyoing. Bug or not, it forces us to use energy on stuff that we shouldnt.

There's a sync domains link somewhere in there that will remove those

If whois showing 2009 and moniker, I don't think there is something to worry about. But I'd still contact namecheap to make sure that expiry notice was mistake.

they've got a "synchronize domain list" button in their control panel...

only found out recently myself :) http://www.gofuckyourself.com/showthread.php?t=829381