Kut, ik wou naar de sportschool maar het regent honden en katten
 

:disgust

Allah Akhbar!

typisch nederland.

bien flikker

Ja, maar goed, nu kun je het ook verwachten. Dat het heel de zomer zo regende is nog veel erger :(

Yeah almost

cats, dogs and sport school

:) I am learning some good dutch words.

Het regent honden en katten ?? :1orglaugh

Cats and dogs :Graucho

:1orglaugh I got that one.. I think the appropriate translation would be:

het regent pijpenstelen.

bien flikker and pass the heinekien

What people have with bien? It's ''ik ben'' een flikker.

:thumbsup

Pipesteals?

de herfst is begonnen, tijd om een vakantie te boeken

grab an umbrella... it's nice and sunny here, although only 10C/50F.

typies nederlands herfstweer toch ?
iek bien kien fliekker

Hier regent het helemaal niet Franck! Zit je toch weer in het verkeerde gedeelte van het land.

frooooozenglazen iek toch flikker het kien verkeerde

het weer zuigt hier idd

het grappige is dat ze dan aan het einde van de maand zeggen dat dit de maand was met de minste regen.. of is het 'het minste regen'. daarom tiep ik dus liever engels.

The heksen zijn pannekoeken aan het bakken

Waar zit jij dan?

En er is trouwens meer 1 goed gedeelte en dat is Amsterdam. Regen of geen regen :)

ach zeik niet, laatste tijd mooi weer gehad...;)

Alphen a/d Rijn. Vreemd dat het hier niet regende, want dat ligt maar 20km van Amsterdam.

het is hier lekker zonnig

als de kip van huis is, boer pas op je vossen!

of zoiets

naker doe boners soiets iek dein pa op hier want beer

Sportschool? Is dat voor lichaamsbeweging? *ril*

Wow, is this some kind of a language game?

welke sportschool? LLoyd .. Special.. ?

if you dont mind me ask

de sportschool is sowieso voor mietjes..

dus als het regent kun je inderdaad beter thuis blijven