![]() |
need a favor... English speakers, please, help...
Hi guys,
I need a favor. Except adult, I do business with ceramics and now my friend asked me if I could write on the money-boxes (see pictures) some funny slogans in English, because he's selling it in Praque and there are plenty of English speaking tourists. http://www.edar.cz/foto/kadibudka_1.jpg http://www.edar.cz/foto/kadibudka_6.jpg http://www.edar.cz/foto/kadibudka_11.jpg I'm not a native speaker so I'd rather have someone to think of a few short funny slogans that fits for things like these. I will try to translate slogans I have on the money-boxes in Czech (my native language) so you can get an idea what it should be about... "For worse times" "For taxes" "For unexpecting costs" "For kickbacks" not sure about the preposition FOR... Thank you very much for your help! ... and if coming to Prague, visit Xmass market in the centre :) Thanks, Martin |
Now, Martin, don't you forget to Sign Up to Our Boards and spam us with all you've got in our all new Webmasters Lounge! We miss you. :eatmouse
|
"Feed me"
"Beer Money" "Fill it! Don't Kick it!" "Milk Money" |
Quote:
|
What are they, outside miniature toilets?
|
Quote:
|
"Where there's muck, there's brass"
"Don't flush your pennies" "Turn your shit into gold" |
Quote:
:thumbsup |
thanks for your help guys! a big help for me!
|
Quote:
is what we called them in Texas, sure some people still working ones :helpme |
"Golden showers have to start somewhere"
|
Quote:
:321GFY |
| All times are GMT -7. The time now is 09:09 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
©2000-, AI Media Network Inc123