![]() |
Any Hungarian that can translate this?
Got this message on Skype and not sure if it's for me or in error? I know it's Hungarian and I have some relatives there but when I try to translate it's bad in English.
Message: szia ani edith vagyok. Mind akartalak hivni aztan elmaradt. akartam kivani nektek Kellemes Husvetia Umnepeket, remelem jol telt. Muskulonben hogh vaytok? Zozo jol van? Hivjal fel majd ha van idod. Szia |
Very broken Hungarian. A lot of spelling errors...
translation: Hi, I'm Edit. I wanted to call you and wish you a Happy Easter. I hope you had a great day. Btw, how are you? Zozo is okay? Call me if you have time. Hi. |
Thanks Evy97, I appreciate it, I know who it is for. Cheers.
|
Quote:
@OP - Sorry - Wont bother you again, unless I decide to do so in English.... :helpme |
i can't afford to write it in english
|
|
Quote:
|
All times are GMT -7. The time now is 11:05 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
©2000-, AI Media Network Inc123