Can anyone translate a 1 page release into Spanish? - GoFuckYourself.com

ModelPerfect · 06-05-2005, 11:40 PM

If so, please email me at modelperfect [at] gmail.com and include a price quote. It's 1 page, 10 point size with some legalese... I need to have this done by Wednesday night. Thanks. -Logan

cyber_ninja · 06-05-2005, 11:41 PM

nope,,,,,

ModelPerfect · 06-06-2005, 12:06 AM

Quote:

Originally Posted by cyber_ninja

nope,,,,,

Well, thanks for the bump

Dagwolf · 06-06-2005, 12:10 AM

:-/ If I were you I'd have a lawyer draw it up in Costa Rica. You want it to be binding THERE; it's not only the language but probably different laws as well that need to be taken into account.

Babagirls · 06-06-2005, 12:15 AM

theres a program (i used to have) that you download & it translates english->spanish & vice versa..i think i got it from downloads.com

JudgeNudity · 06-06-2005, 12:28 AM

http://world.altavista.com

MetaMan · 06-06-2005, 12:29 AM

its not like they have money to buy memberships anyway, save your denero.

Dagwolf · 06-06-2005, 12:32 AM

Quote:

Originally Posted by MetaMan

its not like they have money to buy memberships anyway, save your denero.

They're model release forms. Latinas sell... (although most Costa Ricans are caucasian so they may not necessarily be marketed as latina pics)...

ModelPerfect · 06-06-2005, 12:42 AM

Quote:

Originally Posted by Dagwolf

:-/ If I were you I'd have a lawyer draw it up in Costa Rica. You want it to be binding THERE; it's not only the language but probably different laws as well that need to be taken into account.

Good point...thanks. I still wouldn't mind getting mine translated, just to be certain I have something before I go, just in case.

ModelPerfect · 06-06-2005, 12:44 AM

Quote:

Originally Posted by Babagirls

theres a program (i used to have) that you download & it translates english->spanish & vice versa..i think i got it from downloads.com

Most of those machine translations are inaccurate. For a release, I'd rather have it professionally done. Thanks for the suggestion, though.

ModelPerfect · 06-06-2005, 12:45 AM

Quote:

Originally Posted by Dagwolf

They're model release forms. Latinas sell... (although most Costa Ricans are caucasian so they may not necessarily be marketed as latina pics)...

We'll be traveling all over Central America, although we'll probably spend the most time in Costa Rica.

marketsmart · 06-06-2005, 01:10 AM

i live in cr and would be happy to have one of my ass monkeys drop it at a lawyers office, have it translated, whatever... Whatever they charge you pay, nada for me, just repay the favor... not even to me if you like, i really dont care....

marketsmart · 06-06-2005, 01:12 AM

Quote:

Originally Posted by ModelPerfect

If so, please email me at modelperfect [at] gmail.com and include a price quote. It's 1 page, 10 point size with some legalese... I need to have this done by Wednesday night. Thanks. -Logan

have you shot here before? any legal issues? i thought it was against the law, although the law is very flexable here...

Tafkap · 06-06-2005, 02:06 AM

Contact me, maybe i can help u

ModelPerfect · 06-06-2005, 06:22 AM

Quote:

Originally Posted by marketsmart

i live in cr and would be happy to have one of my ass monkeys drop it at a lawyers office, have it translated, whatever... Whatever they charge you pay, nada for me, just repay the favor... not even to me if you like, i really dont care....

Hit me up on email or icq. I'll be around today. Any idea what they might charge?

ModelPerfect · 06-06-2005, 06:29 AM

Quote:

Originally Posted by marketsmart

have you shot here before? any legal issues? i thought it was against the law, although the law is very flexable here...

Yeah, I'm not really sure. I just know a lot of people do it. I've already talked some guys that run cams there. Must be pretty flexible.

ModelPerfect · 06-06-2005, 06:30 AM

Quote:

Originally Posted by Tafkap

Contact me, maybe i can help u

Thanks...just hit you up.

taibo · 06-06-2005, 07:32 AM

www.freetranslation.com

06-05-2005, 11:40 PM	#1
ModelPerfect Confirmed User Join Date: Nov 2003 Location: USA Posts: 2,862	Can anyone translate a 1 page release into Spanish? If so, please email me at modelperfect [at] gmail.com and include a price quote. It's 1 page, 10 point size with some legalese... I need to have this done by Wednesday night. Thanks. -Logan __________________ Logan modelperfect [at] gmail.com http://www.modelperfect.com (Proudly hosted at www.webair.com )

06-06-2005, 12:10 AM	#4
Dagwolf President of Canada Join Date: Sep 2003 Location: Leaving Hell, Entering Limbo Posts: 23,141	:-/ If I were you I'd have a lawyer draw it up in Costa Rica. You want it to be binding THERE; it's not only the language but probably different laws as well that need to be taken into account. __________________ Sleep well, and dream of large women.

06-06-2005, 12:15 AM	#5
Babagirls Text Writer Join Date: Feb 2001 Location: Wisconsin Posts: 18,812	theres a program (i used to have) that you download & it translates english->spanish & vice versa..i think i got it from downloads.com __________________ Need a Text Writer? Blogs\|Reviews\|Descriptions\|Paysites\|TGP's\|Stories ICQ: 397892500

06-06-2005, 12:28 AM	#6
JudgeNudity Confirmed User Join Date: May 2005 Posts: 117	http://world.altavista.com __________________ Coming Soon....

06-06-2005, 02:06 AM	#14
Tafkap Confirmed User Join Date: Aug 2002 Location: Between France & Romania Posts: 544	Contact me, maybe i can help u __________________ ICQ#247821295

06-05-2005, 11:41 PM	#2
cyber_ninja Twerk That Ass Industry Role: Join Date: Jul 2001 Location: Lincoln, California Posts: 2,197	nope,,,,,

06-06-2005, 12:29 AM	#7
MetaMan I AM WEB 2.0 Industry Role: Join Date: Jan 2003 Posts: 28,682	its not like they have money to buy memberships anyway, save your denero.

06-06-2005, 01:10 AM	#12
marketsmart HOMICIDAL TROLL KILLER Industry Role: Join Date: Dec 2004 Location: Sunnybrook Institution for the Criminally Insane Posts: 20,419	i live in cr and would be happy to have one of my ass monkeys drop it at a lawyers office, have it translated, whatever... Whatever they charge you pay, nada for me, just repay the favor... not even to me if you like, i really dont care....

06-06-2005, 07:32 AM	#18
taibo Confirmed User Join Date: May 2005 Posts: 3,720	www.freetranslation.com