Anybody here speaks Portuguese? What does this word mean?

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Antonio
    Too lazy to set a custom title
    • Oct 2001
    • 14136

    #1

    Anybody here speaks Portuguese? What does this word mean?

    "Passe" as in this sentence from a recipe????

    Passe este purê no salmão



    .
  • Harmon
    ( ͡ʘ╭͜ʖ╮͡ʘ)
    • Mar 2004
    • 20012

    #2
    Your going to put the puree that you made prior onto the salmon before you bake it. I think I know what you are making.
    [email protected]

    Comment

    • Antonio
      Too lazy to set a custom title
      • Oct 2001
      • 14136

      #3
      I gathered as much, but I still want to know how the word is translated here - "spread" the puree, "spoon" the puree, "add" the puree, "dollop" the puree...

      Comment

      • Ferus
        Bye - Left to do stuff
        • Feb 2013
        • 4108

        #4
        In this case, its "spread"

        But the actual Word is "Pass" as in "transfer to"

        Comment

        • Antonio
          Too lazy to set a custom title
          • Oct 2001
          • 14136

          #5
          Originally posted by Ferus
          In this case, its "spread"

          But the actual Word is "Pass" as in "transfer to"

          Great, thank you!

          Comment

          • Dmcontent
            Confirmed User
            • May 2006
            • 497

            #6
            correct translation in culinary terms will be "rub the puree over(on) the salmon"
            Telegram: @Beavercash

            Comment

            • klinton
              So Fucking Banned
              • Apr 2003
              • 8766

              #7
              Originally posted by Dmcontent
              correct translation in culinary terms will be "rub the puree over(on) the salmon"

              Comment

              • PR_Glen
                Confirmed User
                • Oct 2006
                • 9058

                #8
                Originally posted by Dmcontent
                correct translation in culinary terms will be "rub the puree over(on) the salmon"
                sounds right to me..

                now i need to go back home to get some portuguese food..


                still my favourite soup: Caldo Verde (Portuguese Green Soup) Recipe - Allrecipes.com
                webmaster at pimproll dot com

                Comment

                • NatalieK
                  Natalie K
                  • Apr 2010
                  • 20123

                  #9
                  Originally posted by PR_Glen
                  sounds right to me..

                  now i need to go back home to get some portuguese food..


                  still my favourite soup: Caldo Verde (Portuguese Green Soup) Recipe - Allrecipes.com
                  mmmmm I love soup
                  My official site / Custom vids / Make money links / First time girls
                  Email: [email protected] - "Converting traffic into income since 2005"

                  Comment

                  • Wendy-Etology
                    Confirmed User
                    • Jan 2015
                    • 274

                    #10
                    i just know how to say i love you lol

                    Comment

                    Working...