Originally Posted by rock-reed

Make sure that the title you've created is on top of the video in the timeline.

Meaning...

Let's say you have 1 video clip... it has a video track and audio track.

And you also have the title...

Make sure video/audio are are below the title on the timeline... Vegas gives priority to what is higher up on the timeline.