The Heron

I've tried both and from experience if you are drunk enough and it is late enough then use the dry hump dance move without asking.
Generally asking gets me shot down, probably because bar whores want to be fucked and not cuddled.