Lol, you got me.
I'm stumped.
I've never used Adobe Encore before. So I would have no idea where the problem lies.
Try the Adobe Forums, someone there probably has already covered the topic or just make a new post.
http://www.adobeforums.com/cgi-bin/[email protected]