GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum - View Single Post - To those that think KUNG FU HUSTLE is funny....

Asiantreat · 09-16-2005, 09:39 PM

Gotta understand Stephen Chow humour. If you watch a dubbed version, much of the comedy is lost, I'm afraid. I watched it in Cantonese with English subtitles (since my husband is white), and half of what's translated makes it really...not funny.

09-16-2005, 09:39 PM
Asiantreat Registered User Join Date: Jun 2005 Location: iFriends Posts: 64	Gotta understand Stephen Chow humour. If you watch a dubbed version, much of the comedy is lost, I'm afraid. I watched it in Cantonese with English subtitles (since my husband is white), and half of what's translated makes it really...not funny. __________________ http://asiantreat.fanclubs.com Last edited by Asiantreat; 09-16-2005 at 09:42 PM..