View Single Post
Old 09-07-2005, 08:42 AM  
HE WHO HAS RESURFACED!
Confirmed User
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 106
because the online translation site translated it that way.... can't please everyone..... if you use more than one translation site, chances are you'll get a different translation from each of them.. (maybe).. german & english have a different linear sentence structure & the pronuon placement can mess with translations...
HE WHO HAS RESURFACED! is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote