View Single Post
Old 02-27-2005, 04:33 AM  
rickholio
Confirmed User
 
Industry Role:
Join Date: Jan 2004
Location: Nor'easterland
Posts: 1,914
Quote:
Originally Posted by fl_prn_str
Ok, here is a BETTER shot of her.........


Now I'm no asian languages expert and the picture isn't the most high quality, but it looked as though she was trying to say REN'AI (pure love or honest love) here... the problem is that the symbol REN has another reading which means 'bargain' or 'cheap'. Cheap Love.

If she ever goes over to japan, she could probably expect more than your usual amount of giggling girls pointing and exclaiming 'hen na gaijin'.

Gotta watch those wacky tattoo dudes!

Last edited by rickholio; 02-27-2005 at 04:35 AM..
rickholio is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote