Nope, looks like there is an error. I set my browser to spanish. Revisted your sites, and heres what I get if I click on the T & C link:
http://www.lechecaliente.com/info/legal.html
It redirects me to
http://www.lechecaliente.com/main.php
and not to the T & C page.