Originally Posted by Sly

Years ago I used a software called Efty. I took a look right now and it seems they have shifted the focus of their business to buying/selling domains, but if you create an account you might be able to use the portfolio option to list your domains and use for your own purposes.

I also bumped into this open source package a while back, but have not tested it myself: https://domainmod.org/