German to english or english to english translation

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • tommy72
    Registered User
    • Nov 2005
    • 22

    #1

    German to english or english to english translation

    my english is basic and I focused on the german market in the past years. i have a few good running personal sites ( naughtyallie style ) i like to present worldwide.
    lyrics are mostly german at the moment but I began translating them.
    so I need a long term partner for better and correct translation. best case, you speak german, but it´s also possible to translate my crappy english lyrics in english slang.

    anyone out there ?
    *personal website DirtyKaty.com
    - juicy homemade porn
    +++++ dirty-cash
    *bizarre rubber and medical fetish online magazine spekula.net
    - tons of unique niche content
    +++++ clinic-cash
  • tommy72
    Registered User
    • Nov 2005
    • 22

    #2
    my icq : 485581136

    i´m paying a fair price for the work and i can also offer my help on the german market ;)
    *personal website DirtyKaty.com
    - juicy homemade porn
    +++++ dirty-cash
    *bizarre rubber and medical fetish online magazine spekula.net
    - tons of unique niche content
    +++++ clinic-cash

    Comment

    • Jens Van Assterdam
      The Dupre Pimp
      • Feb 2008
      • 6677

      #3
      ehhh what you want do?
      Read TOS for signature rules

      Comment

      • mjtmedia
        Registered User
        • Mar 2008
        • 34

        #4
        sounds good, right on

        Comment

        • CaptainHowdy
          Too lazy to set a custom title
          • Dec 2004
          • 94102

          #5
          If you ever need english to spanish hit me up: [email protected] ...

          Comment

          • tommy72
            Registered User
            • Nov 2005
            • 22

            #6
            to explain it again.
            i need to have my websites translated. at this time they are only german language. but i´m able to translate myself in basic english language.
            so I´m searching for someone speaking native u.s. english who can translate the crappy english in good u.s. slang. not only for menus and navigation but also for discription of the video content.
            i often don´t find the right words for english discriptions.
            so I can give basic english discriptions of each episode and i´m hoping for a translation which makes the difference for the users. the lyrics are always from the models point of view which is even more difficult for me. all sites are personal model sites.

            thats it ;)
            *personal website DirtyKaty.com
            - juicy homemade porn
            +++++ dirty-cash
            *bizarre rubber and medical fetish online magazine spekula.net
            - tons of unique niche content
            +++++ clinic-cash

            Comment

            • CherryV
              Confirmed User
              • Apr 2007
              • 700

              #7
              Hey,

              Native English speaker. I am free to do work at the moment. If you have basic English text and would like to make it sound native I am available. I also have a network of German speaking people that could solve any issues that arrive.

              Drop me a line: vlad (at) badfishinc (dot) com

              Normally I do design work but am free for now besides redoing my own portfolio.

              Cheers,
              CherryV
              100% Legal Sex Vacations at Blue Paradise_Exotic Resort

              Comment

              • tommy72
                Registered User
                • Nov 2005
                • 22

                #8
                From your username I guess you are a girl ?? that would be perfect, in german language I always try to discribe things like a girl and that´s sometimes difficult beeing a guy.

                I will drop you a mail . Thx
                *personal website DirtyKaty.com
                - juicy homemade porn
                +++++ dirty-cash
                *bizarre rubber and medical fetish online magazine spekula.net
                - tons of unique niche content
                +++++ clinic-cash

                Comment

                • tommy72
                  Registered User
                  • Nov 2005
                  • 22

                  #9
                  You have mail. I send it from a porn domain account so also check your spam folder
                  *personal website DirtyKaty.com
                  - juicy homemade porn
                  +++++ dirty-cash
                  *bizarre rubber and medical fetish online magazine spekula.net
                  - tons of unique niche content
                  +++++ clinic-cash

                  Comment

                  • STE-HT
                    Registered User
                    • Feb 2008
                    • 26

                    #10
                    German to English & much more

                    Hi Tommy,

                    we can surely help you out with your websites, we can translate them from German to English (US & UK) and other languages or proofread your already translated texts and give you all the support you need. Check out our website and since you speak about the German market, you can also find me on LobbyX, a who's who for the German adult market.

                    Alles gute!!!

                    Stefano
                    HOT TRANSLATIONS
                    Adult Content Translations in about 30 languages
                    Adult writers in English, German, Spanish, Italian...
                    www.hottranslations.com

                    Comment

                    • Useless Warrior
                      Confirmed User
                      • Apr 2004
                      • 978

                      #11
                      The title says "German to English or English to English".
                      I'll gladly do your English to English translation - cheap.
                      OWAMW

                      Comment

                      Working...