Quote:
Originally Posted by Manfap
Could have come about when it was part of the USSR. so The Ukraine was the area.
|
I think this is the reason. I've seen Russians put "the" in front of many words when writing English, where an English speaker wouldn't say it.
Might also be an independence thing, Ukrainians saying Ukraine because Russians said "the Ukraine". Somebody correct me if I'm wrong.