No such thing as a silly question.
1) Add gmail to mail.app and stop using it in browser as that's horrible anyway
2) Make a new account
3) Profit
or
Use safari for youtube and chrome for everything else (ie have two browsers open with different log ins
|