You're only coming for three months? It'll be cold during that time, so you better get a heated pool. Maybe get a vacation home if you're only staying that long. Check vrbo.com for the best vacation rentals. Here's a direct link to the Vegas area homes:
http://www.vrbo.com/vacation-rentals...vada/las-vegas