Dutch GFYers: Translate this

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
  • kektex
    Confirmed User
    • Mar 2005
    • 1813
    #1

    Dutch GFYers: Translate this

    What does bloemetje mean exactly?
    From online translators I get "flowers" and sometimes "flower bouquet".

    What does it mean exactly, and does it make sense?
    exgfmovies.com, exgfclips.com, datesx.com, gayboards.com and more!
    Tags: None
    • Jack Sparrow
      Almost goners..
      • May 2008
      • 11420
      #2
      Litterally: Little flower.

      Figurely: When you give some a bouqet, people would say bloemetje.

      So it can be used to point out a little flower, or to give a bouquet.

        Comment

        • fatfoo
          ICQ:649699063
          • Mar 2003
          • 27763
          #3
          I don't know what it means. Trust the online translators.
          Send me an email: [email protected]

            Comment

            • kektex
              Confirmed User
              • Mar 2005
              • 1813
              #4
              Originally posted by mrfrisky
              Litterally: Little flower.

              Figurely: When you give some a bouqet, people would say bloemetje.

              So it can be used to point out a little flower, or to give a bouquet.
              Heh, that's confusing, to use the same word for a little flower and for a bouquet.

              Thanks Frisky!
              exgfmovies.com, exgfclips.com, datesx.com, gayboards.com and more!

                Comment

                • fl_prn_str
                  Confirmed User
                  • Aug 2004
                  • 5736
                  #5
                  from my dutch class in hs....translation....we all gonna die.

                    Comment

                    • AdultEUhost
                      ORLY?
                      • Oct 2005
                      • 2579
                      #6
                      it means flower
                      ICQ: 267-443-722 / leon [at] adulteuhost [dotcom]

                      Nominated for an XBIZ Award as "Webhost of the Year" in 2007, 2012, 2013 and 2014

                        Comment

                        • Startzone
                          Confirmed User
                          • Dec 2006
                          • 1063
                          #7
                          You should give you gf a "bloemetje" she wil be very happy ;-)
                          Check this...... Gammae.com & DDF Cash & FetishWealth

                            Comment

                            • CaptainHowdy
                              Too lazy to set a custom title
                              • Dec 2004
                              • 94026
                              #8
                              Originally posted by fatfoo
                              trust the online translators.
                              Never !

                                Comment

                                • Danny B
                                  Confirmed User
                                  • Jan 2007
                                  • 4423
                                  #9
                                  try it in a sentence mate.... context is key and us Dutchies are wierd...
                                  Danny B

                                  ICQ: 407485488
                                  SKYPE: DAN-DEVELOPMENT

                                    Comment

                                    • Tasty1
                                      Bla bla blaa
                                      • Jan 2005
                                      • 9529
                                      #10
                                      You know what i always wanted to be "a bloemetjes curtain".
                                      http://www.youtube.com/watch?v=XFJKtHuQKwI

                                      everything is fake

                                        Comment

                                        Previous template Next
                                        Working...