Translation - Anyone understand this?

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Big Fish 47
    Confirmed User
    • Jun 2003
    • 1035

    #1

    Translation - Anyone understand this?

    Rien que me donnerai plus jouissance. (est nous sont sous arrestation)
  • slapass
    Too lazy to set a custom title
    • Nov 2002
    • 14625

    #2
    http://babelfish.altavista.com/tr

    It is French.

    Only will give me more pleasure (is us are under arrest)

    Comment

    • Big Fish 47
      Confirmed User
      • Jun 2003
      • 1035

      #3
      Originally posted by slapass
      http://babelfish.altavista.com/tr

      It is French.

      Only will give me more pleasure (is us are under arrest)
      That's what I got too, but it doesn't make sense. "(is us are under arrest)"?

      Comment

      • Gabriel
        Confirmed User
        • Apr 2002
        • 4789

        #4
        LiveSex Awards?
        ICQ#: 142295729

        Comment

        • MaDalton
          I am Amazing Content!
          • Feb 2004
          • 39861

          #5
          nothing will give more pleasure (and we are without limits)

          or something like that - it's a long time that i haven't spoken french
          AmazingContent.com - providing only the best content and service since 2003
          Monetize your content on Veegaz.com - one of Germanies largest VOD sites
          Got German traffic? We convert it into money for you!
          Email: oltecconsult [at] gmail [dot] com

          Comment

          • Big Fish 47
            Confirmed User
            • Jun 2003
            • 1035

            #6
            Someone sent this, in an email, to my boss.

            Comment

            • Big Fish 47
              Confirmed User
              • Jun 2003
              • 1035

              #7
              Originally posted by MaDalton
              nothing will give more pleasure (and we are without limits)

              or something like that - it's a long time that i haven't spoken french
              that makes more sense

              Comment

              • Fetish Gimp
                Confirmed User
                • Feb 2005
                • 1699

                #8
                Originally posted by Big Fish 47
                Rien que me donnerai plus jouissance. (est nous sont sous arrestation)
                Nothing would give me more pleasure (is we are under arrest). First part is cool, the parenthesis part makes no fucking sense ostie de tabarnac.
                Strapon Seduction - femdom blog | Twitter

                Comment

                • Canibal-7
                  Confirmed User
                  • Feb 2006
                  • 241

                  #9
                  It makes no sense.

                  nothning would give me more pleasure (and us under arrest)

                  Comment

                  • Big Fish 47
                    Confirmed User
                    • Jun 2003
                    • 1035

                    #10
                    This makes sense.

                    nothing will give more pleasure (and we are without limits)

                    Comment

                    • Joe BrainCash
                      Confirmed User
                      • Mar 2006
                      • 2092

                      #11
                      I'm French and I don't even understand. WTF?
                      [email protected]
                      ICQ: 394.549.466



                      Comment

                      • Big Fish 47
                        Confirmed User
                        • Jun 2003
                        • 1035

                        #12
                        Originally posted by rock'n'porn
                        I'm French and I don't even understand. WTF?
                        LOL - I'm not sure where this guy translated it, but that's what he sent.

                        Comment

                        • Thumbler
                          Confirmed User
                          • Feb 2004
                          • 4076

                          #13
                          "et nous" would make a lot more sense than "est nous" because that would mean "and we"

                          Comment

                          Working...