Originally Posted by rowan

Is it possible they've sorted it into the wrong box? I've had my local PO return a cheque ("no such person") that was 100% properly addressed. The sponsor even sent me a cap of the envelope to prove it. I'm guessing they put it into the wrong box, then the owner gave it back and said "this isn't me"

That sort of situation would explain why you've only seen a single return.