I faced a similar situation, although it was pre-9/11. I took a notarized copy of my birth certificate and military discharge (DD-214) and was issued a new Social Security card.
Tell your friend to ask them if that means he doesn't have to pay social security taxes... j/k
ADG