make sure you update the ports tree before updating:
portsnap fetch && portsnap update
a better way of upgrading, and upgrading all dependencies at teh same time is
portupgrade -rR [portname]
take a read of
this thread for how to use FreeBSD ports and upgrade FreeBSD software
FreeBSD is the dogs bollox imo