Unfortunately you'll probably never see the money again.
P.S., I know we are all friends here but a partner and I looked into doing things like transfers / check cashing for foreign webmasters and the legalities involved were enough to deter anyone doing it as a small biz.