AND... Many hosting companies have one host for mainstream and one for adult only deals. Most likely there are many reasons for them to do that. I can think of a few benefits doing it that way without really thinking hard.
As FE's said tho, DNS means nothing, unless it could possibly point out that they might be a small host since they didn't bother to set up their own nameservers etc.