View Single Post
Old 08-31-2002, 10:48 AM  
Dax
Confirmed User
 
Industry Role:
Join Date: Apr 2002
Location: USA
Posts: 3,161
Rock Daddy - Good try.. and btw is not ColUmbian is ColOmbian, I do not know why most ppl make that error.

Milo - It is not workOUT... Just by saying your spanish needs a lot of work... is good enough..


And if we are going to talk about spanish slang, I would write it like this:

Gracias,

¿Por que no vas y le pides la tarjeta de crédito a tu padre y te das de alta?

¡Te veo adentro! ;-)

If you care to know the translation:
Thanks,

Now, why don't you go get your dad's credit card and sign up?
I'll see you inside! ;-)
Dax is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote