Dagwolf, pinkz and others: perhaps you'd like to check it FHG2HTML. It works very similar to the one described in this topic but it more flexible (allows to add a custom trading code, and even allows to define any custom output templates). Our program is also freeware, and may download it here:
http://www.fhgstore.com/wmtools.html
Here is a screenshot of FHG2HTML in action:
