If you're asking if you can have multiple password files for the same DIRECTORY, then the answer is no. If you want to password protect multiple directories where each directory has it's own password file, then the answer is yes...you just put a .htaccess file in each directory, pointing at the appropriate password file.
http://httpd.apache.org/docs/1.3/howto/auth.html has good information...
-- Bill