Quote:
|
Originally Posted by ebus_dk
all the online translations dont make sence of this, so could some kind person please translate this for me:
---------------
Estimado amigos, cuando se abrio este forum, lei en sus notas que a las personas malcriadas se les privaria de entrar, no se si ustedes han leido los mensajes de el sr. jor mon, que nos irrespeta e insulta a cada momento con palabras soeces. que se puede hacer al respecto?
un cordial saludo, y les felicito por haber cambiado el forum a esta manera,
---------------
  |
As one of the few ppl here who
actually speaks fluent Spanish:
Dear friends, when I opened this forum, I read your notes about the bad people that initially entered, I dont know if you have read the messages of Mr. Jor Mon, who doesnt respect and frequently insults with words. What can be done in terms of respect? A warm greeting, and I congratulate you for having changed the fourm in this way.
....Something like that