Not sure what movie that is from. I think the name is Yamakasi : Le samourai des temps modernes. But what they are doing there is actually part of a sport.
I think the sport is called "Parkour".
You can see a demo of what they do here :
http://www.big-boys.com/articles/amazingjumper.html
I think they are mostly based in the UK, but the sport is growing pretty rapidly in popularity for obvious reasons.
They also call themselves Free Runners