Alex - like I said, contact a lawyer.
http://www.cdpdj.qc.ca/en/human-righ...noeud2=3&cle=0
Read the Quebec Charter of Human Rights -
You'd be infringing on two of them:
The right to protection of personal dignity, honour and reputation [s. 4].
The right to privacy [s. 5].
& The following are also required to comply with the Charter:
all groups and organizations;
all private businesses;
all services, whether public or private;
all government authorities (provincial, municipal, educational, etc.);
the government of Québec and its institutions, at all levels.
In Québec, no individual or organization whatsoever under provincial jurisdiction* may be exempted from the provisions of the Charter of Human Rights and Freedoms. [s. 55].
Besides that - if you so happen to get a juvenile in there - your problems are even more severe. I'm not telling you don't - I'm not telling you do it - I'm saying get a lawyer to give you confirmation - I did.