It looked like they filmed the athletes for some of it, and other parts were digitally cut & pasted. On some of the fast action parts (Marion Jones vaulting, Agassi batting) the image appeared to blur a bit, probably to soften the flaws. I'd have to watch the long version a few more times to be sure. Very cool stuff.
