I took the direct approach and contacted the taxes poeples. I declare my revenues under "revenue by contract", until i reach 30,000 revenue by year...Then and only then, i am required to register for GST and TVQ taxes. In my case i am considered an autonomn worker, however if you directely sells something that you manage and own in Canada, you have to registered since you are providing a direct service (Enr. or inc.).
I could be wrong...because...i hate that fucking stuff and understand very little of their incessant crap. There is no nice way to say it
.