evildick

Do you have an old shitty DVD player? If so, maybe it doesn't like dual layer discs. If that was the case I would think it would freeze when it switched to the second layer, not cut the sound, but you never know.