I'm not religious, but i "celebrate" christmas.
I don't see it as a celebration of Christ's birth, i see it as a happy time to be with family and friends.
Whilst not being religious, at the dinner table we do have a tendancy to sing "Happy Birthday" to Jesus
In that respect, i'm sure gay people "do" christmas.