Let me see if I can remember how I made my action... I hope this is correct...
1. Copy the logo image.
2. Start recording your action.
3. Paste the logo image into the picture.
4. Select>All
5. Layer>Align to Selection>Bottom Edges
6. Layer>Align to Selection>Left Edges
7. Select>Deselect
8. Layer>Flatten Image
9. Save
10. Close
11. Stop recording.
Give that a try and tell me if it works.
