What did you find complicated about Sendy? I use it for quite a few projects and it does most of what I need, quite simply.
There's also a WordPress plug-in that will allow you to create different opt-in types and sync with Sendy, called Hustle:
https://wordpress.org/plugins/wordpress-popup/
__________________
Vacares - Web Hosting, Domains, O365, Security & More -
Paxum and BTC Accepted
Windows VPS now available - 1st month free for GFY members - DM for details
Wanted: CCBill pay sites for sale