Quote:
Originally Posted by blackmonsters
Google translate didn't work on that one so you win.
|
I
won. I'll tell you it once again. You can not correctly translate Russian to English, because it means a HUGE downgrade (a degradation) of the content.
Quote:
Originally Posted by The Porn Nerd
That's funny because I'd FUCK Black Russians at a bar except there ain't any.
|
First of all, when Russians say "black", they mean people of Caucasus.
When you hear "black" from a Russian, in 99.9% he means them:
and them...
and them...
I do believe that you would like to fuck them, but I surely know they will fuck
you 
The second thing is there are people that you may call Afro-Russians. Not as many as in the USA because we had no slavery, but there are Russians with African roots. The most famous Russian poet was black. Here in Russia we call them negrs (not niggas like you do in the USA), so that's not
an insult here. They call themselves the same way, BTW.
But... they are Russians in any case.