yes , select the pattern you want to tile, has to be a rectangle, then go to 'Define Pattern', to fill a layer use the Paint Bucket tool, instead of choosing 'Foreground' choose 'Pattern', you will see the pattern you just defined amongst a bunch of patterns Photoshops comes with, choose the one u want.
