Not sure if this is what you need but we have a hosted thumbnail tool that you can build iframes and load the thumbs linked to the galleries or sites The only thing you can 't do is crop the thumbnails but we do offer them in 5 different sizes
http://2257pro.com/hostedthumbs-1/
Hit me up if this is what your looking to do