Has anyone tried
http://popfile.sourceforge.net/
I just loaded it up and it seems to work great. The nice thing about this program (besides being free), is that it will work with almost any email program. I'm using it on PmMail and it took me less then 5 minutes to setup.