AaronM..
Mate..
Bro...
SHUT THE FUCK UP! 
The dude just asked a valid and interesting legal question.
Where there is no law, court has to "improvize". He is asking what people with legal perception think.
As far as I know you do good photography, but ain't a lawyer last I checked
As to his example, I understand he is talking about a non-US producer and a US client - unlike you stated. (doesn't matter which of us is wrong though)
I think its an interesting thread/question (from a legal point of view) and I wish boards would have more of those and less "I got to 10000 posts (after spamming the board like hell and having every post saying "I fucked her/show me your tits")
What do you think?
I don't fucing know what is between you two. Maybe you have a "history" together there. But maybe you should keep the bashing for ICQ or Email?
PS.
UnseenWorld: I don't know about the law.
I wonder though what one would gain EVEN if such a loophole exists? Cheaper prices? After all - the same content (even foreign content) can be found by local producer. I heard There is a guy called Aaron from AMP who is producing legal content
LOL