In fact both domains are sharing the same IP address (216.130.175.152) so it's not surprising to get the same content too. I am pretty sure you server was NOT hacked.
You might send an email of the owner (
[email protected]) of that domain and ask him to correct their IP address.
But: Who the hell cares ... that second domain is just promoting your site. Be happy!