Originally Posted by TheDoc

I would say it isn't true, the advanced levels and customizations that firewalls can take would easily be able to identify that something on the network was sending out information.

It would be a much higher chance that you confirm your windows with Microsoft, they gather the information, and hand it over to the Gov.