View Single Post
Old 08-16-2008, 12:16 PM  
CaptainHowdy
Too lazy to set a custom title
 
Industry Role:
Join Date: Dec 2004
Location: Happy in the dark.
Posts: 94,648
Warchild is right on the money. I'm a native speaker and I gotta say that they mean quite the same... you can also say "te quiero" ,as in "I'm fond of you", to someone you don't have a romantic interest at all (friends, family).
__________________
CaptainHowdy is offline   Share thread on Digg Share thread on Twitter Share thread on Reddit Share thread on Facebook Reply With Quote