GoFuckYourself.com - Adult Webmaster Forum - View Single Post - Are these english texts ok (im not native english)

DamianJ · 08-11-2008, 03:46 AM

It reads like a translation.

It is clumsy in places and has certain words and phrases that just are wrong.

It's better than a lot of efforts, but it's clearly translated.

I would pay a native English speaker to fix the mistakes.

08-11-2008, 03:46 AM
DamianJ Too lazy to set a custom title Industry Role: Join Date: Jul 2006 Location: A magical land Posts: 15,808	It reads like a translation. It is clumsy in places and has certain words and phrases that just are wrong. It's better than a lot of efforts, but it's clearly translated. I would pay a native English speaker to fix the mistakes.