or.......
were you actually asking why some of the old pages indexed weren't redirecting?
Unless I am hallucinating, the google cache updated or something happened while writing the last post, maybe from me typing the urls into the google search bar because I coulda swore I saw some funky looking page on clicking your first link but now both appear to be the same.
time to step away from the computer
